Vrsta |
Naglas |
Pomen |
Izvor |
Koren |
| Eriocactus |
Eriocáctus |
¹èetinasti kaktus |
erion-volna, Cactus-kaktus |
gr-lat |
| Eriocactus amplicostatus |
amplicostátus |
¹irokorebrni |
ampliátus-¹iriti, cósta-rebro |
lat. |
| Eriocactus claviceps |
cláviceps |
kegljasti |
cláva-kij, (All.) cepa-èebula |
lat-gr. |
| Eriocactus leninghausii fa. apelii |
apélii |
apelov |
Apel |
os. |
| Eriocactus leninghausii v. longispina |
longispína |
dolgobodièasti |
lónge-dolgo, spína-trn |
lat. |
| Eriocactus magnificus |
magníficus |
èudoviti |
magníficus-velièasten, ~udovit |
lat. |
| Eriocactus schumannianus |
schumanniánus |
¹umanov |
Schumann |
os. |
| Eriocactus schumannianus v. nigrispinus |
nigrispínus |
èrnobodièasti |
níger-èrn, spína-trn |
lat. |
| Eriocephala |
Eriocephala |
|
|
|
| Eriocereus |
Eriocéreus |
¹èetinasta palica |
erion-volna, céreus-palica |
gr-lat |
| Eriocereus adscendens |
adscéndens |
viseèi |
adscéndens-viseè |
lat. |
| Eriocereus arendtii |
aréndtii |
|
|
|
| Eriocereus bonplandii |
bonplándii |
bonplandov |
Bonpland |
os. |
| Eriocereus jusbertii |
jusbértii |
|
Jusbert |
os. |
| Eriocereus martinii |
martínii |
martinov |
Martin |
os. |
| Eriocereus pomanensis |
pomanénsis |
|
Poman, Argentina |
kr. |
| Eriocereus portoricensis |
portoricénsis |
portori¹ki |
Portorico |
kr. |
| Eriocereus regelii |
regélii |
|
Regel |
os. |
| Eriocereus tephracanthus v. boliviensis |
boliviénsis |
bolivijski |
Bolivija |
kr. |
| Eriocereus tortuosus |
tortuósus |
zveri¾eni |
tórtus-zavit, zasukan |
lat. |
| Eriospermum |
Eriospermum |
|
|
|
| Eriosyce |
Eriosy'ce |
eriozice |
erion-volna, syke-smokvin plod |
gr. |
| Eriosyce algarrobensis |
algarrobénsis |
algaroben¹ka |
Algarrobo, Èile |
kr. |
| Eriosyce aurata |
auráta |
pozlaèen |
auráta-pozlaèena |
lat. |
| Eriosyce ausseliana |
ausseliána |
|
|
|
| Eriosyce ceratistes |
ceratístes |
rogati |
kéras-rog |
gr. |
| Eriosyce ceratistes v. cambarbalensis |
combarbalénsis |
kombarbalenski |
Combarbala Èile |
kr. |
| Eriosyce ceratistes v. coquimbana |
coquimbána |
kokimbanski |
Coquimbo, Èile |
kr. |
| Eriosyce ceratistes v. gilesii |
gilésii |
|
|
os. |
| Eriosyce ceratistes v. jorgensis |
jorgénsis |
horgenski |
Fray Jorge, Èile |
kr. |
| Eriosyce ceratistes v. llapalensis |
llapalénsis |
|
|
kr. |
| Eriosyce ceratistes v. mollensensis |
mollensénsis |
|
|
|
| Eriosyce ceratistes v. ravidavia |
ravidavia |
|
|
e |
| Eriosyce ceratistes v. santiagensis |
santiagénsis |
santiagve¹ki |
Santiago, Èile |
kr. |
| Eriosyce ceratistes v. zorrilaensis |
zorrilaénsis |
sorilen¹ki |
|
kr. |
| Eriosyce ihotzkyanae |
ihotzkyánae |
ihotzkyana |
|
kr. |
| Eriosyce lapampaensis |
lapampaénsis |
lapampenski |
La Pampa, Argentina??? |
kr. |
| Eriosyce megacarpa |
megacárpa |
debeloplodni |
mégas-velik, karpos-plod |
gr. |
| Eriosyce rodentiophila |
rodentiophila |
|
Rodent????-glodalci |
podoben rastlini |
| Eriosyce sandillon |
sándillon |
|
sandillon |
avt. |
| Erythrorhipsalis |
Erythrorhípsalis |
rdeèeplodnik |
|
|
| Erythrorhipsalis burchellii |
burchellii |
|
|
os. |
| Erythrorhipsalis cereuscula |
cereuscula |
stebrasta |
céreus-palièast |
lat. |
| Escobaria |
Escobária |
eskobarija |
Escobar |
os. |
| Escobaria albicolumnaria |
albicolumnária |
belostebrièasta |
álbus-bel, colúmna-steber |
lat. |
| Escobaria asperispina |
asperispína |
nasr¹ena |
áspera-nasr¹en, spína-trn |
lat. |
| Escobaria bella |
bélla |
lepa |
béllus-lep |
lat. |
| Escobaria boregui |
borégui |
|
|
|
| Escobaria buoflana |
|
|
|
|
| Escobaria chaffeyi |
chafféyi |
èefejeva |
Chaffey |
os. |
| Escobaria chiuahuaensis |
chihuahuaénsis |
èivavska |
Chihuahua, Mehika |
gr. |
| Escobaria chlorantha |
chlorántha |
zelenocvetna |
hloros-zelen, anthós-cvet |
gr. |
| Escobaria dasyacantha |
dasyacántha |
nasr¹ena |
|
|
| Escobaria desertii |
desértii |
pustinjski |
desértum-pustinja |
lat. |
| Escobaria duncanii |
duncánii |
dankanova |
Duncan |
os. |
| Escobaria fobei |
fóbei |
fobejeva |
Fobe |
os. |
| Escobaria guadalupensis |
guadalupénsis |
gvadalupen¹ka |
Guadalupe, Distrito Federal, Mehika |
kr. |
| Escobaria henrichsonii |
henrichsónii |
henrihsonova |
Henrichson |
os. |
| Escobaria hesteri |
hésteri |
hesterjeva |
Hester |
os. |
| Escobaria laredoi |
larédoi |
|
|
os. |
| Escobaria lauii |
láuii |
|
Lau |
os. |
| Escobaria leei |
léei |
-Lee |
Lee |
os. |
| Escobaria minima |
mínima |
mala |
mínimus-najmanj¹i |
lat. |
| Escobaria missouriensis v. asperispina |
asperispína |
nasr¹ena |
áspera-nasr¹en, spína-trn |
|
| Escobaria moelleriana |
moelleriána |
melerjeva |
|
os. |
| Escobaria nellieae |
nelliéae |
|
Davis |
os. |
| Escobaria neo-mexicana |
neo-mexicána |
novomehi¹ka |
New Mexico |
kr. |
| Escobaria orcutii |
orcútii |
|
Orcut |
os. |
| Escobaria orcutii v. koenigii |
koenígii |
kenigova |
|
os. |
| Escobaria orcutii v. macraxina |
macráxina |
|
|
|
| Escobaria organensis |
organénsis |
organenska |
Organ Mountains, New Mexico |
kr. |
| Escobaria peloncilensis nn. |
peloncilénsis |
pelonsilenska |
|
kr. |
| Escobaria robbinsorum |
robbinsórum |
robinsova |
Robbins |
os. |
| Escobaria robertii |
robertii |
robertova |
|
os. |
| Escobaria sandbergii |
sandbérgii |
sanbergova |
Sandberg |
os. |
| Escobaria sneedii |
snéedii |
snidova |
Sneed |
os. |
| Escobaria sneedii v. leei |
leei |
|
Lee |
os. |
| Escobaria tuberculosa |
tuberculósa |
grbasta |
túber-gomolj |
lat. |
| Escobaria tuberculosa v. gigantea |
gigantéa |
ogromna |
gigas-velik, ogromen |
gr. |
| Escobaria varicolor |
varícolor |
pisana |
várie-razlièno, coloratus-obarvan |
lat. |
| Escobaria villardii |
villardii |
vilardova |
Villard |
os. |
| Escobaria vivipara v. aggregata |
SETICÉREUS |
¹èetinasti stebri~ar |
seta-¹èetina, céreus-palica |
|
| Escobaria vivipara v. alversonii |
alversónii |
alversonova |
Alverson |
os. |
| Escobaria vivipara v. arizonica |
arizónica |
arizonska |
Arizona |
kr. |
| Escobaria vivipara v. bisbeeana |
bisbeeána |
bisbeanska |
Bisbee Co, Arizona |
|
| Escobaria vivipara v. desertii |
desertii |
|
|
|
| Escobaria vivipara v. kaibabensis |
|
|
Kaibab, Arizona |
|
| Escobaria vivipara v. neomexicana |
neomexicana |
|
|
|
| Escobaria vivipara v. radiosa |
radiósa |
¹trleèebodi~asta |
rádius-¾arek |
lat. |
| Escobesseya |
Escobesséya |
|
|
|
| Escobesseya dasyacantha v. duncani |
|
dankanova |
Duncan |
os. |
| Escontria |
Escóntria |
eskontrija |
Escontria |
os. |
| Escontria chiotilla |
chiotílla |
chiotilla |
chiotilla-u¾itni plodovi |
avt. |
| Escontria lepidantha |
lepidántha |
luskastocvetna |
lepidotos-luskast |
gr. |
| Espeletia |
Espeletia |
|
|
|
| Espostoa |
Espostóa |
espostoa |
Esposto |
os. |
| Espostoa blossfeldiorum |
blossfeldiórum |
blosfeldova |
Blossfeld |
os. |
| Espostoa calva |
cálva |
gola |
cálvus-gol |
lat. |
| Espostoa dautwitzii |
dautwítzii |
|
Dautwitz |
os. |
| Espostoa frutescens |
frutescens |
plodovita |
frúctus-plod |
lat. |
| Espostoa haagei |
háagei |
hagejeva |
Haage |
os. |
| Espostoa haagei v. borealis |
boreális |
severna |
boréas-severni |
gr. |
| Espostoa huanucoensis n.n. |
huanucoénsis |
|
|
kr. |
| Espostoa huanucoensis v. raimondii |
raimondii |
rajmondova |
|
os. |
| Espostoa hylaea |
hyláea |
gozdna |
|
|
| Espostoa lanata v. mocupensis |
mocupénsis |
|
|
kr. |
| Espostoa lanata v. raimondensis |
raimondénsis |
|
|
os. |
| Espostoa lanianuligera |
lanianulígera |
obroèastovolnata |
lána-volna, ánulus-obroè |
lat. |
| Espostoa laticornua |
laticórnua |
ploskotrnasta |
láte-¹iroko, córnu-rog |
lat. |
| Espostoa laticornua v. atroviolacea |
atroviolácea |
temnovijolièasta |
átra-èrn, temen, violáceus-vijolièast |
|
| Espostoa laticornua v. rubens |
rúbens |
rdeèkasta |
rúbens-rdeèkast |
lat. |
| Espostoa laticornua v. tenuis |
ténuis |
vitka |
ténuis-tanek, ne¾en |
lat. |
| Espostoa melanostele |
melanostéle |
èrnostebelna |
|
|
| Espostoa mirabilis v. primigena |
primigéna |
rano dlakava |
primo-prvo, 'urpruengliche E' |
lat-gr. |
| Espostoa mocupensis |
mocupénsis |
|
|
|
| Espostoa superba |
supérba |
lepa |
súper-nad, supérbus-ponosen,ohol |
lat. |
| Espostoopsis |
Espostoópsis |
espostopsis |
Esposto |
os. |
| Esterhuysenia |
Esterhuysenia |
|
|
|
| Etiosedum |
Etiosedum |
|
|
|
| Eucalyptus |
Eucalyptus |
evkalipt |
|
|
| Eucalyptus accedens |
accédens |
|
accédens-ki se pribli¾uje |
lat. |
| Eucalyptus amygdalina |
amygdalína |
mandljasti |
amygdalon-mandelj |
gr. |
| Eucalyptus bicostata |
bicostáta |
dvorebrni |
bis-dva, cósta-rebro |
lat. |
| Eucalyptus cinerea |
cinérea |
pepelnatosivi |
cinéreus-pepelastosiv |
lat. |
| Eucalyptus cladocalyx |
|
|
|
|
| Eucalyptus cyanophylla |
|
|
|
|
| Eucalyptus delegatensis |
|
|
|
|
| Eucalyptus grandis |
grándis |
veliki |
grándis-velik |
lat. |
| Eucalyptus pauciflora |
|
|
|
|
| Eucalyptus pulchella |
pulchélla |
lièni |
pulchéllus-lep |
lat. |
| Eucalyptus rigens |
|
|
|
|
| Eucalyptus robertsonii |
|
|
|
|
| Eucalyptus robusta |
robústa |
robustni |
robústus-moèan |
lat. |
| Eucalyptus saligna |
|
|
|
|
| Eucalyptus tenuiramis |
|
|
|
|
| Eucalyptus torquata |
torquáta |
spiralasti |
torquátus-zavojast, gibek |
lat. |
| Eucalyptus viridis |
víridis |
zeleni |
víridis-zelen |
lat. |
| Euescobaria |
Euescobaria |
|
|
|
| Eulychnia |
Euly'chnia |
evlihnija |
lepa palica |
|
| Eulychnia acida |
ácida |
kisla |
ácidum-kislina |
lat. |
| Eulychnia barquitensis |
barquiténsis |
barkitska |
Barquito, Èile |
kr. |
| Eulychnia floresiana |
floresiána |
floresova |
Flores |
os. |
| Eulychnia monstruosa |
|
|
|
|
| Eulychnia morromorenoensis |
morromorenoénsis |
moromorenska |
Mórro Moréno, Antofagásta, Èile |
kr. |
| Eulychnia nana |
nána |
pritlikava |
nános-pritlikavec |
gr. |
| Eulychnia pichidangui |
pichidangui |
|
|
kr. |
| Eulychnia saint-pieana |
saint-pieána |
|
Saint-Pie |
os. |
| Eulychnia spinibarbis |
spinibárbis |
bradata |
spína-trn, barbátus-bradat |
lat. |
| Euphorbia |
Euphórbia |
mleèek |
Euphorbus |
os. |
| Euphorbia abdelkuri |
abdelkuri |
abdelkurska |
Abd-El-Kuri |
kr. |
| Euphorbia aeruginosa |
aeruginósa |
votloplodnièna |
aér-zrak, gyne-plodnica |
gr. |
| Euphorbia albipolinifera |
albipolinífera |
belopra¹na |
álbus-bel, póllen-pelod |
lat. |
| Euphorbia angularis |
anguláris |
oglata |
anguláris-oglat, robat |
lat. |
| Euphorbia aphylla |
aphylla |
neolistana |
a-brez, fillon-list |
gr. |
| Euphorbia atropurpurea |
atropurpúrea |
temnopurpurna |
atropurpúreus-temnordeè |
lat. |
| Euphorbia balsamifera |
balsámifera |
balzamonosna |
balsamon - balzam |
gr. |
| Euphorbia basutica |
basútica |
|
|
|
| Euphorbia botha |
bótha |
Bothova |
Botha |
os. |
| Euphorbia brachyphylla |
brachyphylla |
nizka |
brahys-kratek, filos-prijatelj |
gr. |
| Euphorbia bubalina |
bubalína |
|
|
|
| Euphorbia canariensis |
canariénsis |
kanarska |
Kanarsko otoèje |
kr. |
| Euphorbia capuronii |
capuronii |
|
|
|
| Euphorbia caput-medusae |
caput-medusae |
|
|
|
| Euphorbia carteriana |
carteriana |
karterjeva |
|
os. |
| Euphorbia cereiformis |
cereifórmis |
palièasta |
céreus-palièast, forma-oblika |
lat. |
| Euphorbia clandestina |
clandestína |
skrita |
clandestínus-skrit |
lat. |
| Euphorbia clava |
cláva |
kijasta |
cláva-kij |
lat. |
| Euphorbia clavarioides v. clavarioides |
clavarioides |
kijasta |
cláva-kij, eídos-videz |
lat-gr. |
| Euphorbia confinalis |
confinalis |
sorodni |
confínis-sosednji, soroden |
lat. |
| Euphorbia confinalis v. rhodesica |
rhodesica |
rodezijska |
Rodezija |
kr. |
| Euphorbia cooperi |
cooperi |
kuperjeva |
Cooper |
os. |
| Euphorbia cylindrifolia |
cylindrifólia |
valjastolistna |
kylindros-valj, fólia-list |
gr. |
| Euphorbia didieroides |
didieroídes |
|
Didiera; eídos-videz |
bot-gr. |
| Euphorbia enopla |
enopla |
|
|
|
| Euphorbia evansii |
evansii |
ivansova |
Evans |
os. |
| Euphorbia excelsa |
excelsa |
visoka |
excélsus-visok |
lat. |
| Euphorbia fasciculata |
fasciculáta |
|
|
|
| Euphorbia fiherenanensis |
fiherenanénsis |
fiherenanska |
Fiherenana, Madagaskar |
ke |
| Euphorbia fimbriata |
fimbriáta |
resasta |
fimbríatus-resast |
lat. |
| Euphorbia fluminis |
flúminis |
reèna |
flúminis-reka |
lat. |
| Euphorbia fortuita |
|
|
|
|
| Euphorbia friedrichiae |
friedrichiae |
fridrihova |
Friedrich |
os. |
| Euphorbia genoudiana |
genoudiána |
|
|
os. |
| Euphorbia gorgonis |
gorgonis |
gorgonska |
gorgona??? |
|
| Euphorbia gottlebei |
gottlebei |
|
|
os. |
| Euphorbia grandialata |
grandialáta |
|
grándis-velik, alátus-krilat |
lat-gr. |
| Euphorbia grandicornis |
grandicórnis |
dolgoroga |
grándis-velik, córnu-rog |
lat-gr. |
| Euphorbia graniticola |
granitícola |
granitna |
granitum-granit, íncola-biva |
lat. |
| Euphorbia griseola v. mashonica |
mashonica |
|
|
|
| Euphorbia griseola var mashonica |
|
|
|
|
| Euphorbia gymnocalycioides |
gymnocalycioídes |
|
Gymnocalycium, eídos-videz |
podoben rastlini |
| Euphorbia heptagona |
heptagona |
sedemkotni |
|
|
| Euphorbia heriotoides |
|
|
|
|
| Euphorbia herman-schwartzii |
herman-schwartzii |
|
|
os. |
| Euphorbia hisoplii |
hisoplii |
|
|
|
| Euphorbia horwoodii |
horwoodii |
horvudova |
Horwood |
os. |
| Euphorbia hypogaea |
hypogaea |
podzemna |
hypo-pod, ge-zemlja |
gr. |
| Euphorbia inermis |
inérmis |
gola |
inérmis-breztrnat |
lat. |
| Euphorbia ingens |
ingens |
ogromna |
|
|
| Euphorbia knobelii |
knobelii |
knoblov |
Knobel |
os. |
| Euphorbia leandriana |
leandriána |
|
|
os. |
| Euphorbia leucodendron |
leucodéndron |
belodrevesasta |
leukos-bel, dendron-drevo |
gr. |
| Euphorbia leuconeura |
|
|
|
|
| Euphorbia maleolensis |
maleolénsis |
|
|
|
| Euphorbia mammillaris |
|
|
|
|
| Euphorbia marlothiana |
marlothiána |
|
|
os. |
| Euphorbia mauritanica |
mauritanica |
mavritanska |
Mavritanija |
kr. |
| Euphorbia meloformis |
melofórmis |
melonasta |
Melocactus; fórme-oblika |
bot-lat. |
| Euphorbia milii |
milii |
|
|
os. |
| Euphorbia milii v. booseri |
booseri |
|
|
os. |
| Euphorbia mlanjeana |
mlanjeána |
|
|
|
| Euphorbia monteiroi |
|
|
|
|
| Euphorbia montieri |
montieri |
|
|
os. |
| Euphorbia ndurmensis |
ndurménsis |
|
|
kr. |
| Euphorbia obesa |
obesa |
tolsta |
|
|
| Euphorbia obtusifolia |
obtusifólia |
topolistna |
obtúsus-top, fólia-list |
lat. |
| Euphorbia pachypodioides |
pachypodioídes |
¹irokostopararjeva |
Pachypodium; eídosvidez |
bot-gr. |
| Euphorbia pedilanthoides |
|
|
|
|
| Euphorbia pentagona |
pentagona |
petkotna |
pénte-pet, gonía-kot |
gr. |
| Euphorbia persistentifolia |
persistentifólia |
neodpadnolistna |
persístens-neodpaden |
lat. |
| Euphorbia phillipsoides |
|
|
|
|
| Euphorbia piscidermis |
piscidermis |
|
piscidérmis-ribjeko¾i |
lat. |
| Euphorbia primolifolia |
primolifólia |
najprej olistana |
primo-prvo, fólia-list |
lat-gr. |
| Euphorbia pseudocactus |
pseudocactus |
kaktusu podobna |
feudés-nepravi, Cactus |
gb |
| Euphorbia pulvinata |
pulvináta |
blazinasta |
pulvinátim-blazinasto |
lat. |
| Euphorbia ramiglans |
ramiglans |
|
ramális-vejnat |
lat. |
| Euphorbia regis-jubae |
regis-jubae |
|
Juba II |
os. |
| Euphorbia resinifera |
resínifera |
smolnata |
resina-smola, fere-nosim |
lat. |
| Euphorbia restricta |
restrícta |
ozka |
restrícte-ozko |
lat. |
| Euphorbia robecchii |
robecchii |
|
|
os. |
| Euphorbia royleana |
royleána |
|
|
os. |
| Euphorbia sakarahani |
|
|
|
|
| Euphorbia schizacantha |
schizacántha |
|
|
|
| Euphorbia schoenlandii |
schoenlandii |
¹enlandova |
|
os. |
| Euphorbia sepulta |
sepulta |
pregradasta |
sépultum-pregrada |
lat. |
| Euphorbia simmetrica |
simmetrica |
|
|
lat. |
| Euphorbia stellaespina |
|
|
|
|
| Euphorbia stellata |
stelláta |
zvezdasta |
stellátus-zvezdast |
lat. |
| Euphorbia stenoclada |
stenoclada |
ozkovejnata |
stenós-ozek, kladós-veja |
gr. |
| Euphorbia susannae |
|
|
|
|
| Euphorbia tetragona |
tetragona |
¹tiriroba |
téttares-¹tiri, gonía-kot |
gr. |
| Euphorbia tirucalii |
tirucalii |
|
|
|
| Euphorbia transvaalensis |
transvaalénsis |
transvalska |
Transvaal, JAR |
kr. |
| Euphorbia tsimbazazae |
tsimbazazae |
|
|
|
| Euphorbia tuberculatoides |
tuberculatoídes |
grbasta |
túber-gomolj, eídos-videz |
lat. |
| Euphorbia valida |
válida |
prava |
válide-moèno |
lat. |
| Euphorbia viguieri |
viguieri |
|
|
os. |
| Euphorbia viguieri v. ankarafantsiensis |
ankarafantsiénsis |
|
|
kr. |
| Euphorbia virosa |
virósa |
strupena |
virósus-smrdljiv; strupen |
lat. |
| Euphorbia wildii |
wildii |
vildova |
|
os. |
| Euphorbia wulfenii |
wulfenii |
vulfenova |
|
os. |
| Eurystigma |
Eurystigma |
|
|
|
| Euterpe |
Euterpe |
|
|
|
| Euterpe edulis |
édulis |
u¾itni |
édulis-jedilen |
lat. |